logo
  1. Política de Privacidad y Cookies

Política de Privacidad y Cookies

I. CONDICIONES GENERALES

  1. Mediante este aviso, y en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales y en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 de Protección de Datos (“RGPD”), ULMA CyE, S. Coop. informa a los usuarios de cada uno de los entornos “myUlma” (en adelante, también, la “Plataforma”) acerca de su política de protección de datos de carácter personal para que éstos determinen libre y voluntariamente si desean facilitar a ULMA C y E, S. Coop. los datos personales que se les puedan requerir con ocasión de la suscripción o uso de algunos de los servicios ofrecidos por ULMA C y E, S. Coop. en la Plataforma.

  2. La presente política de protección de datos (en adelante, la “Política de Proteción de Datos”) informa sobre las formas de protección de los datos personales de los usuarios de la Plataforma.

  3. La persona que utiliza la Plataforma en adelante será denominada el “Usuario”.

  4. El Responsable de los datos personales de los Usuarios de la Plataforma es ULMA C y E, S. Coop. (en adelante, “ULMA”) con domicilio social en Paseo Otadui, 3. 20560 Oñati. Gipuzkoa. España.

  5. El Usuario garantiza que los datos aportados son verdaderos, exactos, completos y actualizados, siendo responsable de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto, que pudiera ocasionarse como consecuencia del incumplimiento de tal obligación. En el caso de que los datos aportados pertenecieran a un tercero, el Usuario garantiza que ha informado a dicho tercero de los aspectos contenidos en este documento y obtenido su autorización para facilitar sus datos a ULMA para los fines señalados.

  6. Cuando los datos personales sean recabados a través del formulario, será necesario que el Usuario aporte, al menos, aquellos marcados con un asterisco, ya que, si no se suministraran estos datos considerados necesarios, ULMA no podrá aceptar y gestionar el servicio ofrecido en la Plataforma.

  7. El contenido de la Plataforma es propiedad del Responsable y está legalmente protegido. ULMA ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos de carácter personal legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos de carácter personal que le sean facilitados.

  8. El Responsable declara que la Plataforma está libre de contenido que viole los derechos de terceros o la ley aplicable, y en particular, de contenido que incluya información que cause o constituya una amenaza a la protección de datos o seguridad de cualquier persona, que promueva actividades o comportamientos ilegales, ofensivos, amenazantes, obscenos, difamatorios o calumniosos, que induzca al racismo, a la persecución por razones étnicas, culturales o religiosas, que promueva o apoye actividades delictivas que violen los derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, o que constituya otra forma de violación de bienes legalmente protegidos.

II. FINALIDAD DE LA RECOGIDA DE DATOS

  1. La finalidad del tratamiento de los datos personales por el Responsable es la gestión, administración, prestación, ampliación y mejora de los servicios en los que el Usuario decida suscribirse, además del envío, por medios tradicionales y electrónicos, de información técnica, operativa y comercial acerca de productos y servicios, siempre que el usuario así lo solicite, ofrecidos por ULMA actualmente y en el futuro.

    El Responsable tratará los datos personales de los Usuarios con la finalidad y el alcance necesarios para su uso de la Plataforma, así como:
    1. en caso de que el Usuario se Suscriba al boletín informativo “Revista de Construcción UNews” al registrarse en la Plataforma, con la finalidad de enviar el boletín informativo. El fundamento jurídico para el tratamiento de sus datos personales es el consentimiento voluntario (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD). Asimismo podría enviar encuestas a los Usuarios con la finalidad de ofrecerles sus servicios, así como de mejorarlos. En todo caso, las respuestas de los Usuarios tendrán carácter voluntario.
    2. en caso de uso del Formulario de Contacto y envío de una consulta, con la finalidad de responder a la consulta. El fundamento jurídico para el tratamiento de sus datos personales es el interés legítimo del Responsable, que consiste en gestionar su correspondencia (artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD), así como el consentimiento voluntario (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD). Asimismo, podría enviar encuestas a los Usuarios con la finalidad de ofrecerles sus servicios, así como de mejorarlos. En todo caso, las respuestas de los Usuarios tendrán carácter voluntario.

  2. El Responsable tratará los datos personales para los fines especificados en el punto 1:
    1. basándose en el consentimiento al tratamiento de los datos personales otorgado en el sistema o en el formulario de contacto o la suscripción al boletín informativo "Revista de Construcción UNews".
    2. porque el tratamiento es necesario para cumplir con la obligación legal del Responsable,
    3. porque el tratamiento es necesario para la realización de los objetivos del Responsable derivados de los intereses legítimos tales como: buen funcionamiento de la Plataforma y gestión de la correspondencia.

  3. El consentimiento del Usuario es voluntario y el Usuario podrá revocarlo en cualquier momento. Al mismo tiempo, le informamos que la revocación del consentimiento para el tratamiento de datos personales no afecta a la legalidad del tratamiento que se llevó a cabo sobre la base del consentimiento previo a la revocación.

  4. Los datos personales del Usuario no serán objeto de tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles.

  5. De conformidad con lo establecido en la Ley 34/2002 de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, en el supuesto de que el Usuario no desee recibir comunicaciones comerciales electrónicas en el futuro, por parte de ULMA, podrá manifestar tal deseo enviando un mail a la siguiente dirección de correo electrónico: lopd@ulmaconstruction.es.

III. DERECHOS DEL USUARIO

  1. El Usuario en cualquier momento tendrá derecho a:
    1. ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad, a través del correo electrónico lopd@ulmaconstruction.es
    2. solicitar información sobre los datos personales del Usuario sujetos al tratamiento, incluida la información sobre: la finalidad del tratamiento, las categorías de los datos tratados, el período de conservación, el origen de los datos, el alcance y la forma de su tratamiento, y las entidades a las que se facilitan,
    3. presentar objeciones si el fundamento jurídico para el tratamiento de datos personales es el interés legítimo del Responsable,
    4. revocar el consentimiento si los datos personales del Usuario se tratan sobre la base del consentimiento,

  2. Presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos.

  3. Las solicitudes relativas al ejercicio de los derechos contemplados en el apartado 1 se presentarán en formato electrónico y se enviarán a la siguiente dirección: lopd@ulmaconstruction.es

  4. El Responsable se reserva el derecho de rechazar la eliminación de los datos personales del Usuario, si su conservación es necesaria para satisfacer reclamaciones o si así lo requiere la ley aplicable.

IV. COMUNICACIÓN DE DATOS A TERCEROS

  1. Los datos personales de los Usuarios podrán ponerse a disposición de las entidades autorizadas a recibirlos en virtud de la ley aplicable y, en particular, a la Administración Pública, Juzgados y Tribunales.

  2. El Responsable no tiene intención de transferir datos personales a terceros países fuera del Unión Europea.

V. TIEMPO DE CONSERVACIÓN

  1. Los datos personales del Usuario se conservarán durante el siguiente período:
    1. en caso de suscripción al boletín informativo "Revista de Construcción UNews", hasta la revocación del consentimiento del Usuario.
    2. en caso de uso del Formulario de Contacto y envío de una consulta, durante 4 años desde la recepción de la misma.

VI. POLÍTICA DE COOKIES.

  1. La Plataforma utiliza cookies y/o tecnologías similares que almacenan y recuperan información cuando se navega. En general, estas tecnologías pueden servir para finalidades muy diversas, como, por ejemplo, reconocer al Usuario, obtener información sobre los hábitos de navegación, o personalizar la forma en que se muestra el contenido. Los usos concretos que ULMA hace de estas tecnologías se describen en la presente política.

  2. Tipología de Cookies en la Plataforma:
    • Según la entidad que gestiona la cookie:

      Cookies propias: aquellas que te enviamos desde nuestro dominio a tu dispositivo para prestar el servicio que te ofrecemos

      Cookies de terceros: aquellas que se envían a tu equipo desde un dominio que no es gestionado por nosotros, sino por otra entidad, por ejemplo, las utilizadas por Google o por YouTube, entre otras.

    • Según el plazo de tiempo que permanecen activadas:

      Cookies de sesión: Son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web.

      Cookies persistentes: Son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

    • Según su finalidad:

      Cookies técnicas: Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.

      Cookies de análisis: Son aquéllas que permiten al responsable de las mismas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.

      Cookies de publicidad: son aquellas que almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.


  3. Para activar o desactivar las cookies, al acceder a nuestra página web, se mostrará un aviso o banner informativo sobre las cookies en el que se informa de la forma en la que puede prestar o rechazar su consentimiento para instalar las cookies y tendrá a su disposición un panel de configuración para ello.

  4. ULMA no se hace responsable del contenido o veracidad de las políticas de privacidad de terceras organizaciones que, en su caso, se mencionen en esta política de cookies.

  5. La Plataforma puede modificar esta política cuando se realicen cambios que puedan afectar al uso de cookies, por exigencias legislativas o reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos.

VII. Leyes y aplicación en México.

Para el caso de aplicación de la presente política dentro de los Estados Unidos Mexicanos, se estará a los estipulado dentro de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de particulares, así como con sus leyes correlativas con la legislación Mexicana, debiendo dirigirse a Ulma Cimbras y Andamios de México, S.A. de C.V. filial controlada por ULMA CyE, S. Coop.

VIII. Leyes y aplicación en Perú

Para el caso de aplicación del presente documento dentro de la República del Perú, se estará a lo estipulado a los alcances de la Ley de Protección de Datos Personales Ley Nº29733, así como sus leyes conexas y correlativas de la legislación peruana, debiendo dirigirse a ULMA ENCOFRADOS PERU SA, inscrita en la Partida Nº 11270702 del Registro de Personas Jurídicas de Lima – Perú, filial controlada por ULMA CyE, S.Coop.

IX. Legislación y aplicación en Italia

En lo que respecta a Italia, se entenderá que los siguientes Artículos quedan modificados de la siguiente manera:

II. OBJETIVO DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS

  1. De conformidad con el Código de Protección de Datos de Italia, si el usuario no desea recibir correos electrónicos de ULMA en el futuro, puede manifestar su deseo enviando una solicitud por correo electrónico a: privacy@ulmaconstruction.it

  2. El tratamiento se llevará a cabo mediante soportes en papel, informáticos y telemáticos, con métodos organizativos y de tratamiento estrictamente relacionados con la finalidad indicada anteriormente y, en cualquier caso, de manera que se garantice la seguridad, la integridad y la confidencialidad de los datos, de acuerdo con las disposiciones organizativas, físicas y lógicas previstas en la normativa vigente.

III. DERECHOS DE LOS USUARIOS

  1. Ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad a través de la dirección de correo electrónico privacy@ulmaconstruction.it

  2. Presentar una reclamación ante el «Garante per la protezione dei dati personali» (Piazza Venezia n.º 11, Roma).

En caso de que el presente documento se aplique en la República Italiana, se aplicarán las disposiciones del RGPD y del Código de Privacidad Italiano (Decreto Legislativo 196/2003) a todas las actividades de tratamiento que afecten a residentes italianos o a entidades gestionadas por ULMA Construction Srl, una filial controlada por ULMA CyE, S. Coop.

X. Legislación y aplicación en Polonia

En lo que respecta a Polonia, se entenderá que los artículos que figuran a continuación quedan modificados de la siguiente manera:

- Disposiciones adicionales relativas al tratamiento de datos personales

A. CORRESPONSABLES DEL TRATAMIENTO

Los Corresponsables del Tratamiento de los datos personales de los Usuarios de la Plataforma son los siguientes:

  1. ULMA CyE, S. Coop., con domicilio social en Oñati (Gipuzkoa) (España), Paseo de Otadui 3, Apdo. 13E, 20560, y número de identificación fiscal (NIF) F20023065, en adelante denominada: “ULMA CyE”;
  2. “ULMA CONSTRUCCION POLSKA” SPÓŁKA AKCYJNA, con domicilio social en Koszajec, en la dirección Koszajec 50, 05-840 Brwinów (Polonia), inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Nacional de Tribunales custodiado por el Tribunal de Distrito de la Capital Varsovia, sito en Varsovia (XIV División Comercial del Registro Nacional de Tribunales), con el número KRS 0000055818, el número de identificación fiscal en Polonia (NIP) 5270203299, en adelante denominada “ULMA POLSKA”
    y en lo sucesivo designada con las denominaciones conjuntas “ULMA”, “la Empresa” o el “Responsable del Tratamiento”.
    Por la presente le informamos de la concertación entre los Corresponsables del Tratamiento de un Acuerdo de Corresponsabilidad del Tratamiento de los datos personales por medio del entorno y las herramientas de TI en el Grupo ULMA (en adelante, denominado “el Acuerdo”). Ello implica que cada una de dichas entidades trate sus datos personales conforme al ámbito de aplicación contemplado en el Acuerdo. Los términos del Acuerdo entre los Corresponsables del Tratamiento se exponen en la Sección G que figura más adelante.

B. CONTACTO CON LA EMPRESA, DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS

  1. ULMA CyE constituye el punto de contacto en lo que respecta a los datos personales de los Usuarios de la Plataforma.

    Puede contactar con ULMA CyE por las siguientes vías:

    1. Remitiendo un correo postal a la dirección indicada en el punto I.4 a) de la presente Política (con la mención “Datos Personales”);
    2. Enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: lopd@ulmaconstruction.es

  2. Puede contactar con ULMA CONSTRUCCION POLSKA S.A. por las siguientes vías:
    1. Remitiendo un correo postal a la dirección indicada en el punto I.4 b) de la presente Política (con la mención “Datos Personales”);
    2. Enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: rodo@ulmaconstruction.pl

    3. ULMA CONSTRUCCION POLSKA S.A. ha designado como Delegada de Protección de Datos Personales a doña Alicja Sytek, con quien puede contactarse a través de la siguiente dirección: iod@ulmaconstruction.pl

C. OBJETIVO DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS

  1. El Responsable del Tratamiento tratará los datos personales de los Usuarios conforme a la finalidad y el alcance necesarios para el uso de la Plataforma, así como con arreglo a los siguientes fines:
    1. En caso de contactar con la Empresa directamente a través de los datos de contacto facilitados en la Plataforma o mediante el Formulario de Contacto, sus datos personales se tratarán para responder a su pregunta o solicitud y gestionar la correspondencia.
      El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en gestionar las consultas y responder a los mensajes enviados por los Usuarios. Cuando la consulta guarde relación con la celebración o ejecución de un contrato, el fundamento jurídico podrá ser la necesidad de adoptar medidas a petición del interesado con carácter previo a la celebración o ejecución del contrato en cuestión (artículo 6.1.b) del RGPD).
      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:
      • Nombre y apellidos;
      • Datos de contacto (número de teléfono y/o dirección de correo electrónico);
      • Datos personales indicados en el contenido del mensaje;
      • Otros datos necesarios referentes al asunto por el que se contacta con la Empresa.
    2. Cuando los Usuarios se suscriban al boletín informativo “Revista de Construcción UNews”, los datos se recopilarán con la finalidad de enviar el boletín informativo. El fundamento jurídico para el tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el consentimiento voluntario (artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD).

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Datos de contacto (número de teléfono y/o dirección de correo electrónico);
    3. Envío de encuestas voluntarias orientadas a la oferta y mejora de los servicios de ULMA. La participación en la encuesta será plenamente voluntaria, sin que la decisión de no participar afecte a la capacidad de utilización de los servicios de la Empresa. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en medir la satisfacción de los Usuarios y mejorar la calidad de los servicios prestados.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Datos de contacto (número de teléfono y/o dirección de correo electrónico);
    4. Prestación de servicios y ejecución del contrato en relación con el mantenimiento de la cuenta de Usuario en el servicio myUlma de la Plataforma, lo que abarca la gestión del formulario de “Registro en myUlma”, el acceso a los documentos relativos al proyecto y la posibilidad de utilizar los programas informáticos facilitados por la Empresa, en particular uConcrete, GrafSystem, Revit y Scafmax. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso será la necesidad de ejecutar un contrato del que el interesado sea parte o adoptar medidas a petición del interesado con carácter previo a la celebración de un contrato (artículo 6.1.b) del RGPD).

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Nombre y apellidos;
      • Voivodato (provincia/región);
      • Nombre de la empresa;
      • Cargo;
      • Número de contrato (cuando proceda);
      • Número de teléfono;
      • Dirección de correo electrónico;
      • Contenido del mensaje;
      • Otros datos personales que figuren en los documentos relativos al proyecto;
      • Otros datos personales necesarios que puedan generarse a raíz de la utilización por el Usuario de los programas informáticos adicionales facilitados por la Empresa.
    5. Seguimiento de la prestación de servicios de la Plataforma y ejecución del contrato, con el fin de garantizar la seguridad, prevenir fraudes y abusos y proteger la Plataforma frente al spam y los ataques automáticos. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en garantizar la seguridad y el funcionamiento adecuado de la Plataforma.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Dirección IP;
      • Comportamiento del usuario en el sitio web;
      • Tipo de navegador web utilizado para acceder al sitio web;
      • Cookies instaladas por Google en el dispositivo del Usuario;
      • Fecha y tiempo de visita del sitio web;
      • Resultados y análisis llevados a cabo por Google reCAPTCHA.
    6. Uso de las cookies necesarias para posibilitar el funcionamiento adecuado de la Plataforma y permitir el uso de sus funcionalidades básicas. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en garantizar el funcionamiento adecuado de la Plataforma.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • La información recopilada mediante cookies instaladas en el dispositivo del Usuario del Sitio Web.
    7. Uso de cookies distintas de las necesarias para ajustar las funcionalidades de la Plataforma a las preferencias de los Usuarios y llevar cabo actividades de análisis y campañas de marketing. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el consentimiento del Usuario (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.a) del RGPD), que puede retirarse en cualquier momento.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • La información recopilada mediante cookies instaladas en el dispositivo del Usuario del Sitio Web.
    8. Realización de análisis, elaboración de estadísticas y mejora de la Plataforma con el fin de estudiar su uso y perfeccionar su diseño y funcionamiento. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en analizar el uso del Sitio Web y mejorar la calidad de los servicios prestados, así como el consentimiento del Usuario cuando se utilicen cookies u otras tecnologías similares.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Dirección IP;
      • Tipo de navegador web utilizado para acceder al sitio web;
      • Idioma del navegador;
      • Sistema operativo;
      • Resolución de pantalla;
      • Ubicación aproximada (país/ciudad) o ubicación concreta (sobre la base del consentimiento previo);
      • Tiempo de visita del sitio web;
      • Actividad registrada y elementos pulsados en el sitio web;
      • Subpáginas visitadas.
    9. Archivo y conservación de datos con fines probatorios para disponer de información que posibilite la prueba de hechos de importancia jurídica. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en disponer de información con fines probatorios.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Todos los datos necesarios para los fines contemplados en la presente política de privacidad.
    10. Presentación de demandas y ejercicio de acciones judiciales o actuaciones de defensa ante estas y gestión de posibles procedimientos de mediación. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en la posibilidad de presentar demandas o ejercer acciones judiciales, así como actuaciones de defensa ante estas.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Todos los datos necesarios para los fines contemplados en la presente política de privacidad.
    11. Cumplimiento de las obligaciones derivadas del RGPD y otras leyes aplicables con carácter general. El fundamento jurídico del tratamiento de los datos personales de los Usuarios en este caso es la necesidad de cumplir con las obligaciones jurídicas adquiridas por la Empresa (en virtud de lo dispuesto en el artículo 6.1.c) del RGPD), así como el interés legítimo de la Empresa (de conformidad con lo dispuesto en el artículo 6.1.f) del RGPD) en garantizar la adecuación de sus actividades a la legislación aplicable.

      Entre los datos personales que la Empresa pueda tratar a tal efecto cabe incluir los siguientes:

      • Todos los datos necesarios para los fines contemplados en la presente política de privacidad.

  2. Usted no tiene obligación de proporcionarnos sus datos personales. La facilitación de datos personales tiene carácter voluntario y es decisión suya. No obstante, es necesario que nos facilite determinados datos personales para poder ofrecerle un servicio acorde con sus expectativas, por ejemplo, para que pueda contactar con la Empresa o para la celebración o ejecución de un contrato con esta. Tenga en cuenta que, al contactar con nosotros en relación con cualquier asunto, puede que necesite facilitarnos sus datos para que podamos responder a su consulta, por ejemplo.

D. DERECHOS DE LOS USUARIOS

Si considera que el tratamiento de sus datos personales vulnera la legislación vigente en materia de protección de datos, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos o la Presidencia de la Autoridad de Protección de Datos de Polonia (PUODO).

E. PLAZO DE CONSERVACIÓN

  1. Los datos personales de los Usuarios se conservarán atendiendo a los supuestos y períodos indicados a continuación:
    1. Contacto referente a una consulta por su parte (mediante el formulario de contacto, por correo electrónico o por teléfono)

      - Los datos se tratarán hasta que finalice la correspondencia mantenida o hasta el vencimiento del plazo de prescripción de reclamaciones derivadas de contratos (en su caso).

    2. Suscripción al boletín informativo “Revista de Construcción UNews”

      - Los datos se tratarán hasta la retirada efectiva del consentimiento o la cancelación de la suscripción.

    3. Encuestas voluntarias relativas a los servicios de ULMA

      - Los datos se tratarán hasta que usted se oponga a ello de manera efectiva o se haya alcanzado el objetivo de dicho tratamiento.

    4. Prestación de servicios y ejecución del contrato en relación con el mantenimiento de la cuenta de Usuario en la Plataforma

      - Los datos se procesarán hasta el vencimiento del plazo de prescripción de reclamaciones derivadas del contrato.

    5. Seguimiento de la Plataforma para garantizar la seguridad, prevenir fraudes y abusos y protegerla frente al spam y los ataques automáticos.

      - Los datos se tratarán hasta que usted se oponga a ello de manera efectiva o se haya alcanzado el objetivo de dicho tratamiento.

    6. Uso de cookies necesarias

      - Los datos se tratarán hasta que usted se oponga a ello de manera efectiva o se haya alcanzado el objetivo de dicho tratamiento.

    7. Uso de otras cookies distintas de las necesarias

      - Los datos se tratarán hasta que usted se oponga a ello o retire su consentimiento al respecto de manera efectiva, o bien hasta que se haya alcanzado el objetivo de dicho tratamiento.

    8. Realización de análisis, elaboración de estadísticas y mejora de la Plataforma

      - Los datos se tratarán hasta que usted se oponga a ello de manera efectiva o se haya alcanzado el objetivo de dicho tratamiento, o bien hasta la retirada efectiva del consentimiento (en el caso de los datos basados en la ubicación).

    9. Archivo y conservación de datos con fines probatorios

      - Los datos se tratarán hasta que usted se oponga a ello de manera efectiva o se haya alcanzado el objetivo de dicho tratamiento.

    10. Presentación de demandas y ejercicio de acciones judiciales o actuaciones de defensa ante estas y gestión de posibles mediaciones

      - Los datos se tratarán hasta el vencimiento del plazo de prescripción de reclamaciones, que podrá variar en función de la legislación aplicable.

    11. Cumplimiento de las obligaciones derivadas del RGPD y otras leyes aplicables

      - Los datos se tratarán hasta que dicho tratamiento deje de ser necesario, usted se oponga a ello de manera efectiva o se extinga el plazo de prescripción de las obligaciones del Responsable del Tratamiento de Datos.

F. POLÍTICA DE COOKIES

Modificación de la política:

La Plataforma podrá modificar la presente política cuando se realicen cambios que puedan afectar al uso de cookies, por exigencias legislativas o reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos, la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia o cualquier otra autoridad de control competente.

Cookies instaladas en la Plataforma:

  • _clck: cookie de terceros con 1 año de validez. Función: analítica (análisis del tráfico del sitio web).
  • _clsk: cookie de terceros con 1 día de validez. Función: analítica (análisis de las sesiones de los usuarios).
  • _ga: cookie de terceros (Google) con 2 años de validez. Función: analítica (elaboración de estadísticas de visita del sitio web).
  • _ga_0E6BWWJNGE: cookie de terceros (Google) con 2 años de validez. Función: analítica (seguimiento del tráfico del sitio web).
  • _ga_60H3ZDVRGY: cookie de terceros (Google) con 2 años de validez. Función: analítica (elaboración de estadísticas y medición de actividad del sitio web).
  • _ga_MSVHZEJJ6H: cookie de terceros (Google) con 2 años de validez. Función: analítica (análisis del comportamiento del usuario en el sitio web).
  • _gcl_au: cookie de terceros (Google) con 3 meses de validez. Función: marketing (elaboración de perfiles y publicidad).
  • _gid: cookie de terceros (Google) con 24 horas de validez. Función: analítica (elaboración de estadísticas del tráfico del sitio web a corto plazo).
  • CookieConsent: cookie de terceros con 1 año de validez. Función: necesaria (gestión del consentimiento del usuario y configuración de opciones de privacidad en el sitio web).
  • myulma_session: cookie de origen y cookie de sesión. Función: necesaria (gestión de la sesión del usuario en el sitio web).
  • u.class: cookie de origen con validez dependiente del sistema. Función: funcional (recuerdo de las preferencias del usuario en el sitio web).
  • XSRF-TOKEN: token de protección frente a ataques CSRF (falsificación de solicitudes entre sitios) y cookie de sesión. Función: seguridad (protección de formularios y sesiones frente a ataques).

G. ACUERDO ENTRE LOS CORRESPONSABLES DEL TRATAMIENTO

Contenido de las disposiciones contempladas en el acuerdo de corresponsabilidad del tratamiento que facilitar a los interesados

Por la presente le informamos de que los Corresponsables del Tratamiento, a saber:

  1. ULMA Construccion Polska S.A., con domicilio social en Koszajec, en la dirección Koszajec 50, 05-840 Brwinów (Polonia), inscrita en el Registro de Empresarios custodiado por el Tribunal de Distrito de la Capital Varsovia, sito en Varsovia (14ª División Comercial del Registro Nacional de Tribunales), con número KRS 0000055818, número de identificación fiscal en Polonia (NIP) 5270203299, número de identificación estadística en dicho país (REGON) 011201520 y capital social íntegramente desembolsado por valor de 10.511.264,00 PLN (en adelante denominada: “el Corresponsable del Tratamiento I” o “ULMA POLSKA”)
  2. ULMA CyE, S. Coop., con domicilio social en Oñati (Gipuzkoa) (España), Paseo de Otadui 3, Apdo. 13E, 20560, y número de identificación fiscal (NIF) F20023065, (en adelante denominada: “el Corresponsable del Tratamiento II” o “ULMA CyE”) (ambas entidades denominadas conjuntamente en lo sucesivo “las Partes” o “los Corresponsables del Tratamiento”) han concertado un Acuerdo de Corresponsabilidad del Tratamiento de los datos personales por medio de los entornos y las herramientas de TI en el Grupo ULMA (en adelante, denominado “el Acuerdo”). Ello implica que cada una de dichas entidades trate sus datos personales conforme al ámbito de aplicación contemplado en el Acuerdo.

Responsabilidades adquiridas por ULMA POLSKA:

  1. Velar por que el uso de las herramientas suministradas por ULMA CyE por parte de los empleados de ULMA POLSKA se ajuste a lo dispuesto en el RGPD, en particular mediante la formación de empleados y la gestión de derechos de acceso, así como a través de la notificación a ULMA CyE de observaciones y problemas en relación con las herramientas facilitadas;
  2. Colaborar con ULMA CyE en el proceso de implementación de las herramientas de TI;
  3. Cumplir con las obligaciones de mantener informados a los correspondientes interesados, en particular facilitándoles información en nombre de ULMA CyE conforme al alcance de las finalidades de tratamiento contempladas en el Acuerdo;
  4. Obtener el consentimiento de las personas que corresponda cuando dicho consentimiento constituya el fundamento jurídico del tratamiento.

Responsabilidades adquiridas por ULMA CyE:

  1. Velar por que las soluciones de TI suministradas a ULMA POLSKA se ajusten a todos los requisitos contemplados en el RGPD, desde su implementación hasta su puesta fuera de servicio pasando por su utilización, con arreglo a las tareas concretas indicadas a continuación:
  2. Diseñar soluciones de TI con arreglo al principio de protección de la privacidad desde el diseño;
  3. Seleccionar y adoptar las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar un nivel de seguridad adecuado frente a los riesgos detectados para los derechos y las libertades de las personas;
  4. Realizar evaluaciones de impacto relativas a la protección de datos cuando se requiera en virtud del artículo 35 del RGPD;
  5. Velar por el cumplimiento del principio de responsabilidad proactiva con respecto a las herramientas suministradas, lo que abarca la capacidad de garantizar en todo momento la confidencialidad, integridad, disponibilidad y resiliencia de los sistemas, según lo contemplado en el artículo 5 2) del RGPD;
  6. Llevar a cabo periódicamente pruebas, valoraciones y evaluaciones de la eficacia de las medidas técnicas y organizativas orientadas a garantizar la seguridad del tratamiento dentro de los sistemas proporcionados;
  7. En caso de recurrir a entidades subencargadas del tratamiento de datos, velar por que dichas entidades ofrezcan suficientes garantías de la aplicación de las medidas técnicas y organizativas necesarias para cumplir con los requisitos contemplados en el RGPD y proceder a la verificación de tales entidades;
  8. Gestionar las incidencias y violaciones de la seguridad de los datos personales que puedan producirse en los sistemas suministrados;
  9. Ayudar a ULMA POLSKA a posibilitar el ejercicio de los derechos de los interesados mencionados en los artículos 15 a 20 del RGPD.

Al margen de la asignación de responsabilidades expuesta anteriormente, cada Corresponsable del Tratamiento adquiere idéntica responsabilidad hacia usted de garantizarle que sus datos personales se traten de conformidad con las disposiciones de la legislación y la normativa aplicables en la materia.

Puede ejercer los derechos que le asisten con respecto a sus datos personales enviando la correspondiente solicitud a ULMA POLSKA o a ULMA CyE. Para facilitarle el ejercicio de sus derechos, los Corresponsables del Tratamiento han designado sendos puntos de contacto con los que podrá comunicarse en las siguientes direcciones de correo electrónico: i) en el caso de ULMA POLSKA, rodo@ulmaconstruccion.pl; ii) en el caso de ULMA CyE, lopd@ulmaconstruction.es.

No obstante, independientemente de estas disposiciones y de los puntos de contacto designados, usted podrá ejercer sus derechos ante cualquiera de los Corresponsables del Tratamiento (en cuyo caso haremos llegar su solicitud internamente a la entidad que corresponda).

XI. Legislación y aplicación en Canadá

En caso de que la presente política se aplique en Canadá, serán aplicables las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos Personales y Documentos Electrónicos y las correspondientes leyes provinciales a ULMA Construction Systems Canada Inc., filial controlada por ULMA CyE, S. Coop.